James Brewster

“JAG ÄR ETT BI” – JAMES BREWSTER PÅ MAKERIET
16/11-19/11 2012

En interaktiv ljudinstallation av James Brewster!

Hur låter en varelse som helst vill vara en annan varelse? En helt annan sorts varelse. En stor fyrbent som vill vara en liten med vingar. Och hur låter en sådan varelse under sin vardag? Dvs när den är helt inne i sin tolkning av den önskade varelsens vardag?

Till exempel : Hur låter en gris som håller på att samla pollen från vårblommor? Detta får du chansen att höra och sedan vara med och återskapa. Dina hjälpmedel är: akustiskt anpassade grismodeller, ett kvadrofoniskt ljudsystem, frekvensjusterade motorer och induction coil pickups (som fångar motorernas elektroniska signaler).

James Brewsters nya ljudinstallation ta sin inspiration från Julie Colstons bok ‘Buzz sow’ som gavs ut 1992. Verket är en studie i forskningen kring det ovan nämnda fenomenet : väldokumenterade fall av grisar som identifierar sig med bin på en rad olika plan. Fenomenet kallas av forskare för ‘wing envy’. Julie Colston har även sina egna teorier som framgår i boken. Hon liknar ‘wing envy’ hos grisar till transsexualism hos människor – med den gemensamma känslan att man föddes i fel kropp. Att man egentligen är en annan varelse. Forskning i detta område började 1988 efter en märklig händelse i Tampa, Florida. Som Colston berättar i inledningen till ‘Buzz sow’:

“This remarkable journey begins on a calm spring evening in May 1988, in the Tampa suburb of Brandon, Florida. At around 7.30 the local police switchboard received a call from long-time Brandon resident Al Kelleher, who informed the operator that his 5 year old Vietnamese pot-bellied pig Kelly had escaped from its enclosure and was loose in the neighbourhood. The animal had last been spotted rooting through trash in a neighbour’s yard, but by the time the police arrived it had vanished. After a 3-hour search involving both police and around 20 neighbours, Kelleher’s pig was eventually located on a bee farm half a mile down the road. When interviewed the next day by a reporter from the Tampa Tribune, Kelleher explained ‘… as soon as I saw Kelly I told the officer to put away his tranquiliser gun. I’d never seen anything like it – she was just laid out between the two hives – happy as can be – and making this weird low droning grunt sound. I’d never seen her like that before. But what was really strange was that the bees weren’t stinging her at all, even though she was so close to their hive. I had to wait til the farmer got home and borrow one of his bee suits, before I could go in there and fetch her. Otherwise I would have been stung to bits. But with Kelly they just ignored here, like she was one of them’.”

James Brewster är en engelsk ljudkonstnär som bor i Malmö. Hans mest kända projekt är Electro-acoustic café som uppmärksammats bl a i SVT:s kulturprogram ’Sverige!’, i P2 och i Sydsvenskan. Det har turnerat på europeiska festivaler som t ex Club Transmediale i Berlin och Latitude i England (på BBC Radio 3s scen). Brewster har även nyligen gjort andra installationer på bla a Exit 07 i Luxembourg och Coastal Currents festival i St Leonards, England. Hans senaste projekt är en interaktiv ‘Ljudlekplats’ i Folkets Park, Malmö som har öppet de flesta söndagar under hela hösten 2012. Denna säsong ljudevenemang inkluderar även den nya installationen ‘Jag är ett bi’ på Makeriet. Säsongen ordnas av Ljudlek med stöd av Malmö Stad och Statens Musikverk.

jamesbrewster.com
ljudlek.org
facebook.com/brewster.sound